V současné době mají Červené růže více jak 600. dílů, a plánuje se je minimálně zdvojnásobit. Čtyřicetiletá Petra Jansenová je hlavní hrdinkou tzv. nekonečné německé telenovely, které se začíná po 20-ti letech spokojeného manželství hroutit celý svět - Hledání nové práce, rozpad manželství a mnoho nepříjemných problémů. Její manžel Thomas je jí totiž nevěrný s Miriam, která je nejlepší přítelkyní její dcery Tanji. Petra chce nejdříve celé manželství zachránit, ale po čase resignuje, a ona musí začít celý život od znova. Petra nyní musí bojovat o své místo pod sluncem, a všechnu sílu věnovat nové práci, a vybudování nové rodiny. Naštěstí má své kamarády Nicka a Alici, kteří jí vždy stáli, a budou stát po boku, a pomohou ji za každých okolností. Alice je majitelkou velkého a známého zahradnictví, díky čemuž má finanční jistotu. Petra najde svoji první práci v hotelu jako recepční. Její exmanžel začne žít se svou milenkou Miriam, která přišla do jiného stavu, a sní o skvělém ničím nerušeném životě plném bohatství.

Zdroj: ARD Degato